MarMar Oso - Ruthless (Lyrics) _ dan Terjemahan Bahasa Indonesia



[Intro]
Oke, oke
Okayy, okayy

Nice guys always finshed last should've know that
Orang baik selalu finshed lalu seharusnya tahu itu
Gave you my heart and you fucked around and broke that
Memberi Anda hati saya dan Anda mengacau dan mematahkannya
So sad
Sangat sedih
Pretty girls I hurt you so bad (baaaad)
Gadis cantik aku sangat menyakitimu (baaaad)

[Chorus]
Girl you played me
Gadis Anda memainkan saya
Did me so shady
Apakah saya sangat teduh
Got me in my feelings
Membuat saya dalam perasaan saya
I can't trust lately
Saya tidak bisa percaya akhir-akhir ini
You so lame, took me as a game
Anda sangat lumpuh, menganggap saya sebagai permainan
Say guys are dogs, well all girls the same
Katakanlah pria adalah anjing, nah semua cewek sama
Karma where you at?
Karma dimana kamu berada?
you better have my back
Anda lebih baik memiliki punggung saya
'Cause you know damn well I didn't deserve that
Karena kau tahu betul aku tidak pantas mendapatkannya
Oh I finna lose it, got me lookin' stupid
Oh, aku akan kehilangan itu, membuatku terlihat bodoh
From now on ima be ruthless
Mulai sekarang ima bersikap kejam
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh) Mmm

[Verse 1]
Thought I was in love
Kupikir aku sedang jatuh cinta
Got me thinkin' to myself I wasn't enough
Membuat saya berpikir sendiri, saya tidak cukup
I remember late nights all alone
Saya ingat larut malam sendirian
Waitin' by my phone just to see your name with a ringtone
Tunggu di telepon saya hanya untuk melihat nama Anda dengan nada dering
But you, never called
Tapi Anda, tidak pernah menelepon
You ain't ever cared
Kamu tidak pernah peduli
Told me that you love me
Katakan padaku bahwa kamu mencintaiku
You were never there
Kamu tidak pernah disana
What did I do to deserve this treatment
Apa yang saya lakukan untuk mendapatkan perawatan ini
Never thought you'd be the one that I caught cheated
Tidak pernah terpikir kamu akan menjadi orang yang saya tangkap curang

[Pre-Chorus]
Why you do this to me?
Kenapa kamu melakukan ini padaku?
We had so much history
Kami memiliki banyak sejarah
Now all I know is misery
Sekarang yang saya tahu adalah kesengsaraan
Girl look what you did to me
Cewek lihat apa yang kau lakukan padaku

[Chorus]
Why you do this to me?
Kenapa kamu melakukan ini padaku?
We had so much history
Kami memiliki banyak sejarah
Now all I know is misery
Sekarang yang saya tahu adalah kesengsaraan
Girl look what you did to me
Cewek lihat apa yang kau lakukan padaku
Girl you played me
Gadis Anda memainkan saya
Did me so shady
Apakah saya sangat teduh
Got me in my feelings
Membuat saya dalam perasaan saya
I can't trust lately
Saya tidak bisa percaya akhir-akhir ini
You so lame, took me as a game
Anda sangat lumpuh, menganggap saya sebagai permainan
Say guys are dogs, well all girls the same
Katakanlah pria adalah anjing, nah semua cewek sama
Karma where you at?
Karma dimana kamu berada?
you better have my back
Anda lebih baik memiliki punggung saya
'Cause you know damn well I didn't deserve that
Karena kau tahu betul aku tidak pantas mendapatkannya
Oh I finna lose it, got me lookin' stupid
Oh, aku akan kehilangan itu, membuatku terlihat bodoh
From now on ima be ruthless
Mulai sekarang aku bersikap kejam
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh) Mmm

[Verse 2]
Wish I knew
Seandainya aku tahu
One day I prayed for the pain I do
Suatu hari saya berdoa untuk rasa sakit yang saya lakukan
Never fall in love for a girl like you (again)
Jangan pernah jatuh cinta pada seorang gadis seperti Anda (lagi)
I learned my lesson
Saya belajar pelajaran saya
You ain't see a blessing ya
Anda tidak melihat berkat, ya
I ain't even stressin'
Aku bahkan tidak stres.
Ima take your bestfriend
Aku akan mengambil teman baikmu
Ima show you how to be me
Saya tunjukkan cara menjadi saya
Because of all the lies
Karena semua kebohongan
And all those other guys
Dan semua yang lainnya
You make it hard to believe
Anda membuatnya sulit dipercaya

[Pre-Chorus]
Why you do this to me?
Kenapa kamu melakukan ini padaku?
We had so much history
Kami memiliki banyak sejarah
Now all I know is misery
Sekarang yang saya tahu adalah kesengsaraan
Girl look what you did to me
Cewek lihat apa yang kau lakukan padaku
Why you do this to me?
Kenapa kamu melakukan ini padaku?
We had so much history
Kami memiliki banyak sejarah
Now all I know is misery
Sekarang yang saya tahu adalah kesengsaraan
Girl look what you did to me
Cewek lihat apa yang kau lakukan padaku

[Chorus]
Girl you played me
Gadis Anda memainkan saya
Did me so shady
Apakah saya sangat teduh
Got me in my feelings
Membuat saya dalam perasaan saya
I can't trust lately
Saya tidak bisa percaya akhir-akhir ini
You so lame, took me as a game
Anda sangat lumpuh, menganggap saya sebagai permainan
Say guys are dogs, well all girls the same
Katakanlah pria adalah anjing, nah semua cewek sama
Karma where you at?
Karma dimana kamu berada?
you better have my back
Anda lebih baik memiliki punggung saya
'Cause you know damn well I didn't deserve that
Karena kau tahu betul aku tidak pantas mendapatkannya
Oh I finna lose it, got me lookin' stupid
Oh, aku akan kehilangan itu, membuatku terlihat bodoh
From now on ima be ruthless
Mulai sekarang ima bersikap kejam
(Oh oh oh)
(Oh oh oh)
(Oh oh oh) Mmm

[Outro]
Nice guys always finshed last should've know that
Orang baik selalu finshed lalu seharusnya tahu itu
Gave you my heart and you fucked around and broke that
Memberi Anda hati saya dan Anda mengacau dan mematahkannya
So sad
Sangat sedih
Pretty girls I hurt you so bad (baaaad)
Gadis cantik aku sangat menyakitimu (baaaad)